Viz Media, Subs. of Shogakukan Inc confronta i prezzi