Astisendo Grupo Editorial Fumetto Miguel En Cervantes El Retablo De Las Maravillas

Astisendo Grupo Editorial Miguel En Cervantes El Retablo De Las Maravillas Comic Multicolor . Traduzione dall´inglese all´italiano:Co-pubblicato da:Acción Cultural Española (AC/E) e Astiberri Ediciones.Miguelanxo Prado e David Rubín, due figure di spicco del fumetto spagnolo, esplorano la vita e l´opera di Cervantes.Cervantes è uno dei grandi scrittori spagnoli della letteratura universale, tuttavia, il personaggio dietro lo scrittore rimane misterioso:Don Chisciotte ha oscurato lo stesso Cervantes e gran parte della sua opera.Il catalogo, co-pubblicato da Astiberri e Acción Cultural Española (AC/E), accompagna la mostra Miguel EN Cervantes. La Pala delle Meraviglie, organizzata da AC/E, la Comunità di Madrid e l´Instituto Cervantes in occasione del 400° anniversario della morte dello scrittore nel 2016, e ideata e curata dal team i con i.La mostra, visitabile presso il Museo Casa Natale di Cervantes ad Alcalá de Henares dal 16 ottobre in poi, e in versione itinerante presso le sedi internazionali dell´Instituto Cervantes, si propone di mostrare il Miguel de Cervantes più conosciuto - quello che combatté a Lepanto e quello che fu rapito ad Algeri - e quello meno noto - quello che fu spia, spadaccino, esattore delle tasse, quello che lavorò per la Chiesa o quello che fu scomunicato due volte.A tal fine, due grandi nomi del fumetto spagnolo, Miguelanxo Prado e David Rubín, si addentrano nella vita e nell´opera di Cervantes:Prado illustra la biografia dello scrittore, suddivisa in capitoli tematici, mentre Rubín adatta a fumetti La Pala delle Meraviglie, una delle opere che Miguel de Cervantes non vide rappresentata in vita.Questo intermezzo satirico e fortemente autobiografico gioca con il binomio finzione-realtà e serve a scoprire i legami che intercorrono tra quest´opera e la biografia di Cervantes. tradeinn Techinn