Versiones

Astisendo Grupo Editorial Fumetto Versiones Spanish. Adattamenti di racconti di Gabriel García Márquez, Jorge Luis Borges, Juan Rulfo, Alejo Carpentier, Juan Carlos Onetti e Horacio Quiroga.Versiones (Versioni) riunisce gli adattamenti di racconti di grandi scrittori latinoamericani realizzati tra il 1975 e il 1985 da Juan Sasturain, Carlos Trillo (Il pollo decapitato) e Alberto Breccia.Un´opera in cui la grande letteratura diventa fumetto ricco di sensibilità, dove lo stile di Breccia si adatta perfettamente all´atmosfera di ogni racconto.Nel 1986 la rivista argentina Crisis pubblicò cinque adattamenti di classici della letteratura latinoamericana realizzati da Breccia in collaborazione con Juan Sasturain.Tra i numeri 41 (aprile 1986) e 46 (settembre 1986) compaiono gli adattamenti di Ricordati, di Juan Rulfo, Antiperiplo, di João Guimarães Rosa, La fine, di Jorge Luis Borges, Come la notte, di Alejo Carpentier, e I gemelli, di Juan Carlos Onetti.L´adattamento di Il meraviglioso pomeriggio di Baltazar, di Gabriel García Márquez, realizzato nello stesso periodo, sarebbe rimasto inedito.Questa edizione recupera, oltre ai cinque adattamenti pubblicati su Crisis, il racconto di García Márquez, e sostituisce Antiperiplo, di João Guimarães Rosa, racconto per il quale non è stato possibile ottenere i diritti di riproduzione, con Il pollo decapitato, di Horacio Quiroga, con sceneggiatura di Carlos Trillo. tradeinn Techinn

Versioni Tipologia di prodotto: ABIS BOOK Marca: ASTIBERRI