Bruno Osimo confronta i prezzi

a proposito dell'amore: versione filologica con testo fronte

Vivere a spese degli altri: Etica del lavoro manuale

Tutte le poesie: a cura di Bruno Osimo

La lingua non salvata: Case study di strategia traduttiva: 24

Notte di maggio ovvero L’annegata: versione filologica a cura Bruno Osimo

Semiotics for beginners: Survival guide the ordinary citizen

La donna in lager: Vita quotidiana, sesso e sopravvivenza nei gulag sovietici

Vasilìsa la bellissima: Cenerentola slava incontra Baba-Jagà

Notti bianche: Romanzo sentimentale (dai ricordi di un sognatore)

L'arte come inganno: L'attacco a Baudelaire, Ibsen,Verlaine, Wagner (1896)

È ora di spegner la lanterna: Ultime poesie 1936-1941 con testo a...

Catastrofe e rinascita: L’arte l’imprevedibile nella dinamica della cultura

Spazio intorno allo squalo: liriche di sopravvivenza domestica

Literary translation and terminological precision: Chekhov his short stories

Tutte le poesie: Versione metrica: 11

Pietroburgo: Storia culturale

Alle feste di Natale: Versione filologica del racconto

Ragazzi: racconto: versione filologica a cura di Bruno Osimo: 6

Spremere lo schiavo: La libertà interiore secondo Lotman e Čechov

Autocomunicazione: «Iо» e «Un altro» come destinatari: Sui due modelli di comunicazione...

Traduzione della cultura: Problemi traduttivi in relazione alle differenze culturali: 20

Lost in Translation: How Culture Shapes What We See, Say, and Think

La nascita della semiotica cultura: Storia, metodi e prospettive a partire dalle...

Filtri mentali: Come mente, traduzione e poesia distorcono la realtà per darle significato

La semiosfera: culture: Semiotica della cultura

Zio Vanja: versione filologica per il teatro

Esercizi di stile traduttivo: Una visita malriuscita, racconto Čechov - 40 versioni...

La fiera di Soróčynci: Versione filologica

Sonata «Kreutzer»: Versione filologica

Zio Vanja: versione filologica per il teatro