Steiner Verlag, Dornach confronta i prezzi